Worker at Argyll and Bute Coucil are returning to business as usual after more than a week of special effort to help residents whose electricity supply was cut off by storms.
Council teams first swung into action on the January 3 Bank Holiday Tuesday when high winds brought down trees and power cables across the whole of Argyll.
Roads teams and social care team were first to respond. All care customers received their usual visits and extra checks were made on vulnerable residents who were left without power.
Meanwhile roads teams took to the highways and byways to remove fallen trees and debris which was washed ashore in the storms. Snow ploughs were used to clear seaweed, rocks, flotsam and jetsam from the A83 outside Campbeltown. And teams responded to more than 350 calls about fallen trees, removing almost all by nightfall on Tuesday, clearing the way for engineers for power company engineers to access damaged cables.
Building standards surveyors were also busy dealing with buildings throughout the area which sustained damage during the storms. As a result some roads in the area were temporarily closed to allow officers to instruct the removal of loose and dangerous chimney pots, guttering, flashings, slates and roof tiles. Some roads remain closed until buildings can be made safe.
At the same time the council’s emergency response teams across the entire region were mobilised, working with the police and power companies to make sure the council fulfilled its statutory duty to protect vulnerable people.
Receiving and distributing information about the storms across the whole of Argyll proved challenging, with telephone lines and power lines down. Mobile phone masts were also damaged during the storms and, where mobile reception was available, batteries soon ran out and could not be recharged.
By Wednesday 7 January almost all roads were cleared of fallen trees and debris and electricity supplies had returned to some areas. However hundreds of properties across Argyll remained without power.
Social care teams again provided care as usual but were now looking for people who were finding it harder to cope as the length of time without power increased.
Entire communities were without any form of power or communication, and while the council was using local radio, web updates and twitter to send out information there was no guarantee this information was being received, especially as not everyone had a battery operated radio or charged up smart-phone.
The Isle of Bute was particularly badly hit, with no power on the whole of the island.
A temporary refuge centre set up on Bute by the council, in accordance with the island’s local plan, was inundated with donations of food and blankets from local residents who wanted to help those with no power.
Residents in other remote areas rallied round, demonstrating their resilience and community spirit. The council urged its staff to check on elderly relatives or those in poor health to make sure they were OK.
By Thursday, despite the efforts of Scottish and Southern Energy, some residents were facing their third day with no electricity. Temporary catering units were set up in the worst hit areas, or areas accessible to the greatest number of people. Many hotels and pubs opened their doors to provide warmth and hot food to those with no power supply.
A map developed by council staff, based on postcodes of areas with no power, showed hundreds of incidents across almost the whole of Argyll.
Teams from Argyll and Bute Council assisted teams from the energy companies to identify vulnerable customers who were still without power. While the council was already providing assistance to its usual care customers some residents who had been able to cope for one or two days with no power became increasingly vulnerable as the situation continued.
And the energy companies were making efforts to contact customers on their special needs lists of customers who ordinarily don’t need extra help but who do need electricity to maintain their independence while treating medical conditions at home such as dialysis or nebuliser users.
On Friday council teams joined energy workers, telephoning those who were still without power. Where no contact could be made by phone visits were arranged from council teams or the police, to make sure everyone was safe and well.
Power was finally restored to all properties on Saturday afternoon.
Councillor Dick Walsh, leader of the council, has praised the council’s response. He explained:
“It may have appeared to some that the council wasn’t doing anything but I can assure you our emergency teams responded immediately. It was more difficult than usual to contact our communities as we had no electricity, phones or mobile signal but we have trained teams in all areas and these were able to respond without any direct external instruction.
“Our priority is to look after the most vulnerable people in our communities. While it was uncomfortable and inconvenient for many people we had to direct our resource towards helping those who couldn’t help themselves.
“Where possible we opened refuge centres and provided food and our teams made sure the road network was cleared quickly, allowing engineers access to the cables they needed to repair.
“The response from our communities has been fantastic. It was a good reminder of how everyone can be a good neighbour and check on people who live nearby during periods of bad weather.
“We are learning lessons from this storm but we can be sure weather related incidents will continue in Argyll. I’d urge everyone to look at the advice offered by the Scottish Government so they can help make sure they’re prepared for the next storm which comes our way.”
More information on getting ready for emergencies can be found at http://www.readyscotland.org/
Wednesday, 11 January 2012
Monday, 19 December 2011
AN AFFECTIONATE PORTRAIT OF A SCOTS FOOTBALLING LEGEND ON BBC ALBA
KING KENNY - SGEULACHD DALGLISH
Wednesday 28th December at 8.55pm on BBC ALBA
In January 2011, Kenny Dalglish made headlines when he was reappointed manager of his beloved Liverpool FC for the second time, in a glittering forty year career.
In the year that he also celebrated his 60th birthday, BBC ALBA’s exclusive ‘King Kenny - Sgeulachd Dalglish’ tribute documentary looks back at the life and achievements of one of the most outstanding sportsmen Scotland has ever produced and also reveals his lesser known charity work in the Western Isles, which he undertakes with his wife Marina.
Having recovered from breast cancer, Marina Dalglish devotes her time to fundraising, much of it carried out with her husband. Their voluntary work has extended to the islands where, since 2004, they have had a regular commitment to the Bethesda Hospice in Stornoway. Kenny’s golf games and auctions have raised hundreds of thousands of pounds in recent years. The documentary witnesses the couple in Stornoway, and hears from locals and hospice staff how their special tie with the islands has evolved.
Carol Somerville, manager of Bethesda, speaks warmly of how the player has changed the hospice: “You only have to mention his name, and people light up. When there is a patient well enough, we might ask if they want to meet him - and they do. Even just having a photograph taken – memories are so important for the families and this is another little memory for them to have. But he doesn't think of himself as a ‘celebrity’. When you mention the word he turns round and says ‘who?’.”
2011 also brought fresh reminders of darker days for Kenny Dalglish, as the Hillsborough tragedy came into focus once more. An online petition of 140,000 signatures led to an emotional debate in the House of Commons in October, when Home Secretary Theresa May announced that all documents related to the disaster would be released, following a report by an independent panel. The programme recalls the events of April 1989, when Kenny Dalglish acted not only as manager for the Club but effectively caretaker for Merseyside's countless grieving, after 96 fans lost their lives in the stadium crush.
In a moving interview with the mother of one young victim, the depth of Dalglish's deep-seated bond with Merseyside becomes apparent. Margaret Aspinall lost her 18 year old son, James, in the tragedy.
Recalling the day he died, Mrs Aspinall pays tribute to Kenny Dalglish for the private, long-term support he offered the mourning: “He gave a great deal of comfort. Kenny didn't know it at the time. But I just know what the families think of him. And he's still there for us. We loved him before then, we needed him at that time - and we still love Kenny, now.”
At key moments, the documentary pulls back the curtain to recall Kenny Dalglish’s astounding record on the pitch, ever since he was first earmarked by Celtic FC as a young boy growing up on a Glasgow housing estate. Former team mates Graeme Souness and Danny McGrain pay personal tribute, with appealing archive including accolades from Bill Shankly, and Jock Stein.
“On the pitch, he was just the best I ever played with - he was the King" - Graeme Souness.
Produced by Sorbier Productions for BBC ALBA, ‘King Kenny - Sgeulachd Dalglish’ will be broadcast on Wednesday 28 December at 8.55pm.
Wednesday 28th December at 8.55pm on BBC ALBA
In January 2011, Kenny Dalglish made headlines when he was reappointed manager of his beloved Liverpool FC for the second time, in a glittering forty year career.
In the year that he also celebrated his 60th birthday, BBC ALBA’s exclusive ‘King Kenny - Sgeulachd Dalglish’ tribute documentary looks back at the life and achievements of one of the most outstanding sportsmen Scotland has ever produced and also reveals his lesser known charity work in the Western Isles, which he undertakes with his wife Marina.
Having recovered from breast cancer, Marina Dalglish devotes her time to fundraising, much of it carried out with her husband. Their voluntary work has extended to the islands where, since 2004, they have had a regular commitment to the Bethesda Hospice in Stornoway. Kenny’s golf games and auctions have raised hundreds of thousands of pounds in recent years. The documentary witnesses the couple in Stornoway, and hears from locals and hospice staff how their special tie with the islands has evolved.
Carol Somerville, manager of Bethesda, speaks warmly of how the player has changed the hospice: “You only have to mention his name, and people light up. When there is a patient well enough, we might ask if they want to meet him - and they do. Even just having a photograph taken – memories are so important for the families and this is another little memory for them to have. But he doesn't think of himself as a ‘celebrity’. When you mention the word he turns round and says ‘who?’.”
2011 also brought fresh reminders of darker days for Kenny Dalglish, as the Hillsborough tragedy came into focus once more. An online petition of 140,000 signatures led to an emotional debate in the House of Commons in October, when Home Secretary Theresa May announced that all documents related to the disaster would be released, following a report by an independent panel. The programme recalls the events of April 1989, when Kenny Dalglish acted not only as manager for the Club but effectively caretaker for Merseyside's countless grieving, after 96 fans lost their lives in the stadium crush.
In a moving interview with the mother of one young victim, the depth of Dalglish's deep-seated bond with Merseyside becomes apparent. Margaret Aspinall lost her 18 year old son, James, in the tragedy.
Recalling the day he died, Mrs Aspinall pays tribute to Kenny Dalglish for the private, long-term support he offered the mourning: “He gave a great deal of comfort. Kenny didn't know it at the time. But I just know what the families think of him. And he's still there for us. We loved him before then, we needed him at that time - and we still love Kenny, now.”
At key moments, the documentary pulls back the curtain to recall Kenny Dalglish’s astounding record on the pitch, ever since he was first earmarked by Celtic FC as a young boy growing up on a Glasgow housing estate. Former team mates Graeme Souness and Danny McGrain pay personal tribute, with appealing archive including accolades from Bill Shankly, and Jock Stein.
“On the pitch, he was just the best I ever played with - he was the King" - Graeme Souness.
Produced by Sorbier Productions for BBC ALBA, ‘King Kenny - Sgeulachd Dalglish’ will be broadcast on Wednesday 28 December at 8.55pm.
Friday, 9 December 2011
BBC ALBA – WEEKLY PROGRAMME HIGHLIGHTS Saturday 31 December 2011 – Saturday 6 January 2012
Title: Balaich Bhatarsaigh @ Na Barrowlands / The Vatersay Boys @ the Barrowlands
Scotland's number one party band, The Vatersay Boys, play their annual Glasgow Barrowland gig mixing their unique blend of ceilidh and traditional music. This one off concert special captures the madness and mayhem as the Vatersay Boy fans let their hair down and put on their dancing shoes.
Transmitted: Saturday 31 December 2011
Time: 9.30 – 10.30pm
Title: Iseabail / Ishbel MacAskill
Time stood still for a few minutes at the beginning of the year in March with the devastating news that the renowned Gaelic singer Ishbel MacAskill had tragically and suddenly died - leaving a void in the lives of so many.
The news shook the musical world, the Gaelic world and the Arts community here in Scotland and further afield to the core. They had lost one of their own.... a sister in singing. A woman who had a special gift - a voice like silk.
A special tribute to Ishbel - an incredible lady who had a zest for life and an infectious positive outlook.
A Mother, a Grandmother, a Singer, a Lewis woman and a point woman through and through...... Ishbel MacAskill.
Transmitted: Saturday 31 December 2011
Time: 10.30 – 11.30pm
Title: Ceilidh na Bliadhn’ Uire / Hogmanay Ceilidh
Hosts, John Carmichael and Kirsteen MacDonald are throwing open the doors of the Duisdale Hall in Sleat, Isle of Skye for a live Hogmanay cèilidh - Cèilidh na Bliadhn' Ùire 2011 to say farewell to 2011 and a big Gaelic fàilte (welcome) to 2012. Joining in the New Year party celebrations are a wealth of Gaelic singers: Donnie Munro, Julie Fowlis, Christine Primrose, Arthur Cormack with Norrie MacIver and Mànran, along with a host of Gàidhealach musicians joining in - Éamon Doorley, Ingrid Henderson and Ross Martin.
Fiona MacKenzie will be bringing you the craic from Am Pràban Bar at Hotel Eilean Iarmain, where The Angus Nicolson Trio will be raising the roof with their cèilidh sets. Also, several stars from the world of Gaelic broadcasting will appear with special messages and expect fireworks and fantastic first footers after the bells. Bring in the bells live from the Isle of Skye only on BBC ALBA.
Transmitted: Saturday 31 December 2011
Time: 11.30pm – 1.00am
Title: Te Bheag a’ Ghruffalo / The Gruffalo’s Child
The Gruffalo's child isn't too sure whether to believe her father's stories about the Big Bad Mouse who lives in the forest. One night, feeling very brave, she leaves the Gruffalo cave and goes in search of the fabled creature all on her own. However, there are many more of her father's old acquaintances to met on her journey through the deep, dark wood!
Transmitted: Sunday 1 January 2012
Time: 4.00 – 4.30pm
Title: Sgeulaiche
The McFinnigan family travel to Australia for a holiday. There's sun , there's sea and there's sand , but it's one wrong turn leads to a fantastic adventure.
Transmitted: Sunday 1 January 2012
Time: 4.30 – 4.35pm
Title: Pro 12 Live Rugby – Glasgow v Edinburgh
LIVE PRO12 Rugby: Glasgow host Edinburgh in the all-important 1872 Cup decider.
Transmitted: Sunday 1 January 2012
Time: 5.30 – 7.25pm
Title: Dolina
Born and brought up the youngest of seven children in the fishing community of Marvig on the east coast of Lewis, Dolina MacLennan became, within a few years of moving to Edinburgh in 1957, a mainstay of the Scottish folk revival of the 60's and 70's. Her Gaelic singing was a revelation and an inspiration to many while her writing for radio and her acting – perhaps particularly as the only Gael in 7:84's The Cheviot, the Stag and the Black Black Oil - contributed greatly to the developing culture of the Gàidhealtachd.
In this archive-rich celebration of her career, Doli converses with Domhnall Uilleam Stiubhart and reminisces with family, friends, and associates in locations as different from one another as Marvig and Edinburgh's Waverley Bar but all of them integral to her many-faceted career.
Transmitted: Sunday 1 January 2012
Time: 9.00 – 10.00pm
Title: Dha Gordon a-mhain / Just for Gordon
In December 2005 Scotland tragically lost one of its most innovative musicians and composers of the age of 41. It is surprising though that this world renowned Scottish musician was not someone that would be instantly recognised by the vast majority of the public in Scotland, yet his music is played the world over. Gordon Duncan, from Perthshire, was quite simply unique as a Piper of his generation. He was a multi instrumentalist and prolific composer.
Just for Gordon is a new documentary for BBC ALBA about his life and the tunes he wrote that have quickly become a mainstay of the Scottish traditional music repertoire.
His tunes had true significance, not just in their unique and original arrangement but also in their very inspiration often from entertaining occurrences in Gordon's life - Andy Renwick's Ferret, The Famous Barovan, The SleepingTune, Break Yer Bass Drone and Zito the Bubbleman - to name but a few.
His tunes can be heard at T in the Park, Celtic Connections, Celtic Colours in Canada, The Lorient festival in Brittany and the Fleadh Cheòil in Ireland. Gordon Duncan helped to put piping on the map for a whole new generation and for his pupils such as Ross Ainslie and Ali Hutton who are now themselves making their mark in the traditional music scene by following his style.
The programme features the musicians that knew and played with him and those who continue to play and be inspired by his music, especially his own pupils…. a celebration of the music and memory of Gordon Duncan.
Transmitted: Sunday 1 January 2012
Time: 10.00 – 11.00pm
Title: SPL Kilmarnock v St Mirren
The latest full-match coverage from the SPL as Kilmarnock host St Mirren at Rugby Park.
Transmitted: Monday 2 January 2012
Time: 5.30 – 7.30pm
Title: An Ribheid Chiuil
The pipes are one of the music world's most distinctive sounds and piping is one of its earliest musical forms. This exciting, new series - An Ribheid Chiùil / Reed Music - tells the amazing story of the instrument and its players, and is a fascinating introduction to the international, colourful and exciting world of the pipes. From diffusion, change and sophistication in the world of piping over history, to today's players who have taken piping into new popularity through pipe bands, solo performing and bands touring international festivals and circuits.
The first programme in the series looks at the earliest pipes, probably dating from as early as the 8th century which were made out of reed and commonplace in Iraq and Iran. Some of the world's foremost pipers also tell how they started playing the pipes, and we hear how the instrument became so strongly associated with Scotland. Presented by piper Anna Murray.
Transmitted: Monday 2 January 2012
Time: 8.30 - 9.00pm
Title: Farpaisean Chon-chaorach / Sheepdog Trials
The new series of sheepdog trials returns with coverage of the Comrie and District Sheepdog Trial in Perthshire.
Transmitted: Tuesday 3 January 2012
Time: 9.00 – 10.00pm
Title: Caman
In the final episode the Borthwicks play in the Camanachd Cup, Eddie, Lisa and the Rodger family look back over a great year, and the First Minister attends his first shinty match.
Transmitted: Thursday 5 January 2012
Time: 8.30 – 9.00pm
Title: Balaich Bhatarsaigh / Beware the Vatersay Boys
Beware The Vatersay Boys is a behind the scenes look at one of Scotland's most loved party bands. The boys give BBC ALBA exclusive access to their lives as they go about their day jobs as postman, bin man and fisherman and we join them as they head out on tour around Scotland. First it's a lively afternoon gig at their local pub in Castlebay, followed by an even more lively evening gig on the main stage in a tent at Barrafest. Life on the road with the Vatersay Boys is never dull as the onstage party continues off stage, and despite having up to four managers things don't always run to schedule!
We also see the band maintain their roots with a local ceilidh in the Vatersay village hall. Not just a live act, the band have an on-board resident engineer and recording studio on Vatersay, courtesy of Donnie's brother, former Simple Minds keyboard player, Mick MacNeill. The boys lay down a few tracks in their makeshift mini aircraft hangar. In early December the band pack up and head to Glasgow for the annual festive ceilidh at the Glasgow Barrowland. As the band motto suggests, life with the Vatersay Boys is full of unexpected twists and turns and the banter is hilarious.
Transmitted: Thursday 5 January 2012
Time: 9.00 – 10.00pm
Title: Alba: 1980
Experience some of the stories hitting the headlines in 1980 through archive footage and the year's chart hits: Scottish teachers strike for more money, Hercules the Bear goes missing and the Island of Eriskay is up for sale. The year's chart hits include Pink Floyd's Another Brick in the Wall, Blondie's Atomic and Cliff Richard's We Don't Talk Any More.
Transmitted: Friday 6 January 2012
Time: 8.30 – 9.00pm
Scotland's number one party band, The Vatersay Boys, play their annual Glasgow Barrowland gig mixing their unique blend of ceilidh and traditional music. This one off concert special captures the madness and mayhem as the Vatersay Boy fans let their hair down and put on their dancing shoes.
Transmitted: Saturday 31 December 2011
Time: 9.30 – 10.30pm
Title: Iseabail / Ishbel MacAskill
Time stood still for a few minutes at the beginning of the year in March with the devastating news that the renowned Gaelic singer Ishbel MacAskill had tragically and suddenly died - leaving a void in the lives of so many.
The news shook the musical world, the Gaelic world and the Arts community here in Scotland and further afield to the core. They had lost one of their own.... a sister in singing. A woman who had a special gift - a voice like silk.
A special tribute to Ishbel - an incredible lady who had a zest for life and an infectious positive outlook.
A Mother, a Grandmother, a Singer, a Lewis woman and a point woman through and through...... Ishbel MacAskill.
Transmitted: Saturday 31 December 2011
Time: 10.30 – 11.30pm
Title: Ceilidh na Bliadhn’ Uire / Hogmanay Ceilidh
Hosts, John Carmichael and Kirsteen MacDonald are throwing open the doors of the Duisdale Hall in Sleat, Isle of Skye for a live Hogmanay cèilidh - Cèilidh na Bliadhn' Ùire 2011 to say farewell to 2011 and a big Gaelic fàilte (welcome) to 2012. Joining in the New Year party celebrations are a wealth of Gaelic singers: Donnie Munro, Julie Fowlis, Christine Primrose, Arthur Cormack with Norrie MacIver and Mànran, along with a host of Gàidhealach musicians joining in - Éamon Doorley, Ingrid Henderson and Ross Martin.
Fiona MacKenzie will be bringing you the craic from Am Pràban Bar at Hotel Eilean Iarmain, where The Angus Nicolson Trio will be raising the roof with their cèilidh sets. Also, several stars from the world of Gaelic broadcasting will appear with special messages and expect fireworks and fantastic first footers after the bells. Bring in the bells live from the Isle of Skye only on BBC ALBA.
Transmitted: Saturday 31 December 2011
Time: 11.30pm – 1.00am
Title: Te Bheag a’ Ghruffalo / The Gruffalo’s Child
The Gruffalo's child isn't too sure whether to believe her father's stories about the Big Bad Mouse who lives in the forest. One night, feeling very brave, she leaves the Gruffalo cave and goes in search of the fabled creature all on her own. However, there are many more of her father's old acquaintances to met on her journey through the deep, dark wood!
Transmitted: Sunday 1 January 2012
Time: 4.00 – 4.30pm
Title: Sgeulaiche
The McFinnigan family travel to Australia for a holiday. There's sun , there's sea and there's sand , but it's one wrong turn leads to a fantastic adventure.
Transmitted: Sunday 1 January 2012
Time: 4.30 – 4.35pm
Title: Pro 12 Live Rugby – Glasgow v Edinburgh
LIVE PRO12 Rugby: Glasgow host Edinburgh in the all-important 1872 Cup decider.
Transmitted: Sunday 1 January 2012
Time: 5.30 – 7.25pm
Title: Dolina
Born and brought up the youngest of seven children in the fishing community of Marvig on the east coast of Lewis, Dolina MacLennan became, within a few years of moving to Edinburgh in 1957, a mainstay of the Scottish folk revival of the 60's and 70's. Her Gaelic singing was a revelation and an inspiration to many while her writing for radio and her acting – perhaps particularly as the only Gael in 7:84's The Cheviot, the Stag and the Black Black Oil - contributed greatly to the developing culture of the Gàidhealtachd.
In this archive-rich celebration of her career, Doli converses with Domhnall Uilleam Stiubhart and reminisces with family, friends, and associates in locations as different from one another as Marvig and Edinburgh's Waverley Bar but all of them integral to her many-faceted career.
Transmitted: Sunday 1 January 2012
Time: 9.00 – 10.00pm
Title: Dha Gordon a-mhain / Just for Gordon
In December 2005 Scotland tragically lost one of its most innovative musicians and composers of the age of 41. It is surprising though that this world renowned Scottish musician was not someone that would be instantly recognised by the vast majority of the public in Scotland, yet his music is played the world over. Gordon Duncan, from Perthshire, was quite simply unique as a Piper of his generation. He was a multi instrumentalist and prolific composer.
Just for Gordon is a new documentary for BBC ALBA about his life and the tunes he wrote that have quickly become a mainstay of the Scottish traditional music repertoire.
His tunes had true significance, not just in their unique and original arrangement but also in their very inspiration often from entertaining occurrences in Gordon's life - Andy Renwick's Ferret, The Famous Barovan, The SleepingTune, Break Yer Bass Drone and Zito the Bubbleman - to name but a few.
His tunes can be heard at T in the Park, Celtic Connections, Celtic Colours in Canada, The Lorient festival in Brittany and the Fleadh Cheòil in Ireland. Gordon Duncan helped to put piping on the map for a whole new generation and for his pupils such as Ross Ainslie and Ali Hutton who are now themselves making their mark in the traditional music scene by following his style.
The programme features the musicians that knew and played with him and those who continue to play and be inspired by his music, especially his own pupils…. a celebration of the music and memory of Gordon Duncan.
Transmitted: Sunday 1 January 2012
Time: 10.00 – 11.00pm
Title: SPL Kilmarnock v St Mirren
The latest full-match coverage from the SPL as Kilmarnock host St Mirren at Rugby Park.
Transmitted: Monday 2 January 2012
Time: 5.30 – 7.30pm
Title: An Ribheid Chiuil
The pipes are one of the music world's most distinctive sounds and piping is one of its earliest musical forms. This exciting, new series - An Ribheid Chiùil / Reed Music - tells the amazing story of the instrument and its players, and is a fascinating introduction to the international, colourful and exciting world of the pipes. From diffusion, change and sophistication in the world of piping over history, to today's players who have taken piping into new popularity through pipe bands, solo performing and bands touring international festivals and circuits.
The first programme in the series looks at the earliest pipes, probably dating from as early as the 8th century which were made out of reed and commonplace in Iraq and Iran. Some of the world's foremost pipers also tell how they started playing the pipes, and we hear how the instrument became so strongly associated with Scotland. Presented by piper Anna Murray.
Transmitted: Monday 2 January 2012
Time: 8.30 - 9.00pm
Title: Farpaisean Chon-chaorach / Sheepdog Trials
The new series of sheepdog trials returns with coverage of the Comrie and District Sheepdog Trial in Perthshire.
Transmitted: Tuesday 3 January 2012
Time: 9.00 – 10.00pm
Title: Caman
In the final episode the Borthwicks play in the Camanachd Cup, Eddie, Lisa and the Rodger family look back over a great year, and the First Minister attends his first shinty match.
Transmitted: Thursday 5 January 2012
Time: 8.30 – 9.00pm
Title: Balaich Bhatarsaigh / Beware the Vatersay Boys
Beware The Vatersay Boys is a behind the scenes look at one of Scotland's most loved party bands. The boys give BBC ALBA exclusive access to their lives as they go about their day jobs as postman, bin man and fisherman and we join them as they head out on tour around Scotland. First it's a lively afternoon gig at their local pub in Castlebay, followed by an even more lively evening gig on the main stage in a tent at Barrafest. Life on the road with the Vatersay Boys is never dull as the onstage party continues off stage, and despite having up to four managers things don't always run to schedule!
We also see the band maintain their roots with a local ceilidh in the Vatersay village hall. Not just a live act, the band have an on-board resident engineer and recording studio on Vatersay, courtesy of Donnie's brother, former Simple Minds keyboard player, Mick MacNeill. The boys lay down a few tracks in their makeshift mini aircraft hangar. In early December the band pack up and head to Glasgow for the annual festive ceilidh at the Glasgow Barrowland. As the band motto suggests, life with the Vatersay Boys is full of unexpected twists and turns and the banter is hilarious.
Transmitted: Thursday 5 January 2012
Time: 9.00 – 10.00pm
Title: Alba: 1980
Experience some of the stories hitting the headlines in 1980 through archive footage and the year's chart hits: Scottish teachers strike for more money, Hercules the Bear goes missing and the Island of Eriskay is up for sale. The year's chart hits include Pink Floyd's Another Brick in the Wall, Blondie's Atomic and Cliff Richard's We Don't Talk Any More.
Transmitted: Friday 6 January 2012
Time: 8.30 – 9.00pm
Monday, 5 December 2011
Argyll and Bute education stars sought for national awards
Local people across Argyll and Bute are being called on to help find the area’s brightest education stars.
Nominations are being invited for the Scottish Education Awards 2012, which celebrate hard work and innovation in Scottish classrooms.
The awards are open to all publicly funded schools, including secondary, primary, nursery and special schools. There are also categories to recognise and reward the dedication of teachers, head-teachers and support staff across Scotland.
Councillor Ellen Morton, Argyll and Bute’s spokesperson for education and lifelong learning, said: “There is wonderful work going on in education right across Argyll and Bute, and the exciting and innovative achievements of many of our schools and individual school staff are worthy of being highlighted and celebrated at a national level.
“We have had significant success at these awards in the past. In 2009 we won two of the main categories - with Oban High’s John Mackenzie picking up the Lifetime Achievement Award and Kilcreggan Primary the CBI Schools for All title – and had two other nominees shortlisted in the Teacher of the Year and Homecoming Scotland categories.
“Last year, Keills Primary on the isle of Islay went home with the Numeracy Across Learning award, and was also a finalist in the Health and Wellbeing category. We also had two other finalists - in the Learning Through Technology category and the Teacher of the Year. So in the past we have punched well above our weight, which is a fantastic reflection of the work going on in education across Argyll and Bute.
“However, those who have had their achievements celebrated in this way in the past have only found themselves in the spotlight because someone took the trouble to nominate them. So I would urge anyone who believes that a particular school or individual would be a worthy winner to fill in a nomination form and so give them a chance of well-deserved national recognition.”
The 2012 awards were launched by Dr Alasdair Allan, Minister for Learning and Skills, who said: “The Scottish Education Awards are a fantastic opportunity for us to celebrate the hard work, innovation and excellence of standards of schools, teachers, headteachers and school communities across the country.
“I would encourage people across the country to take some time to nominate and reward the local schools and education professionals that make learning a rich experience, nurturing and motivating our children and young people to increase their understanding and realise their ambitions.”
This year there are a number of new categories, including the Active Nation Award, Parents are Partners in Learning Award and Gaelic Language and Culture in LearningAward.
Dr Allan urged anyone who knows of a local school which shines within its community or an exemplary teacher who motivates and nurtures pupils to become confident learners to take the opportunity to recognise them for their efforts by nominating them for an award.
A panel of judges will select three finalists in every category, who will then attend an awards ceremony at Hilton Hotel, Glasgow on Tuesday June 12 2012.
Categories at this year’s Scottish Education Awards include:
Health & Wellbeing Award – schools and pre schools which are developing a holistic approach to health and wellbeing
Active Nation Award – schools and pre schools which have developed opportunities for pupils to be active
Literacy Across Learning Award – schools and pre schools which have developed effective approaches to delivering literacy skills across learning
Numeracy Across Learning - schools and pre schools which have developed effective approaches to delivering numeracy skills across learning
Enterprise and Employability Across Learning (Primary & Early Years) – recognising schools and pre schools which are focusing on the development of enterprise and employability skills
Enterprise and Employability Across Learning (Secondary) – recognising schools which are focusing on the development of enterprise and employability skills, including entrepreneurship, business and commerce
Aiming High Award – schools and pre schools which are providing opportunities and removing barriers for children who require more sustained support
Sustainable Schools Award – recognising schools and pre schools which have developed environmental awareness and sustainable development across all curriculum areas
Global Citizenship Award – celebrating how pupils are being encouraged to be responsible citizens at a local , national and international level
Learning Through Technology Award – schools and pre schools which are innovative in their use of technology to support learning and teaching
Educational Supporter of the Year – recognising those who support children, young people, staff and the wider community
Probationary Teacher of the Year – probationary teachers who are bringing learning to life for their pupils
Teacher of the Year – celebrating teachers who are engaging and inspiring children and young people to fulfil their potential
Head teacher of the Year – Head teachers who provide inspirational leadership and motivate staff to encourage staff, children and pupils to fulfil their potential
Lifetime Achievement – open to all qualified teachers and head teachers who are approaching the end of their career to recognise their leadership, commitment and achievements.
Parents as Partners in Learning Award – parents who are playing an important role in education in schools and nurseries
Gaelic Language and Culture in Learning Award - schools and pre-schools which are providing opportunities for children to develop awareness of Gaelic language and culture
For further information or to make a nomination visit
http:///www.scottisheducationawards.co.uk or monitor the progress of the awards by visiting http://www.engageforeducation.org/ or following @engagefored on twitter.
Nominations are being invited for the Scottish Education Awards 2012, which celebrate hard work and innovation in Scottish classrooms.
The awards are open to all publicly funded schools, including secondary, primary, nursery and special schools. There are also categories to recognise and reward the dedication of teachers, head-teachers and support staff across Scotland.
Councillor Ellen Morton, Argyll and Bute’s spokesperson for education and lifelong learning, said: “There is wonderful work going on in education right across Argyll and Bute, and the exciting and innovative achievements of many of our schools and individual school staff are worthy of being highlighted and celebrated at a national level.
“We have had significant success at these awards in the past. In 2009 we won two of the main categories - with Oban High’s John Mackenzie picking up the Lifetime Achievement Award and Kilcreggan Primary the CBI Schools for All title – and had two other nominees shortlisted in the Teacher of the Year and Homecoming Scotland categories.
“Last year, Keills Primary on the isle of Islay went home with the Numeracy Across Learning award, and was also a finalist in the Health and Wellbeing category. We also had two other finalists - in the Learning Through Technology category and the Teacher of the Year. So in the past we have punched well above our weight, which is a fantastic reflection of the work going on in education across Argyll and Bute.
“However, those who have had their achievements celebrated in this way in the past have only found themselves in the spotlight because someone took the trouble to nominate them. So I would urge anyone who believes that a particular school or individual would be a worthy winner to fill in a nomination form and so give them a chance of well-deserved national recognition.”
The 2012 awards were launched by Dr Alasdair Allan, Minister for Learning and Skills, who said: “The Scottish Education Awards are a fantastic opportunity for us to celebrate the hard work, innovation and excellence of standards of schools, teachers, headteachers and school communities across the country.
“I would encourage people across the country to take some time to nominate and reward the local schools and education professionals that make learning a rich experience, nurturing and motivating our children and young people to increase their understanding and realise their ambitions.”
This year there are a number of new categories, including the Active Nation Award, Parents are Partners in Learning Award and Gaelic Language and Culture in LearningAward.
Dr Allan urged anyone who knows of a local school which shines within its community or an exemplary teacher who motivates and nurtures pupils to become confident learners to take the opportunity to recognise them for their efforts by nominating them for an award.
A panel of judges will select three finalists in every category, who will then attend an awards ceremony at Hilton Hotel, Glasgow on Tuesday June 12 2012.
Categories at this year’s Scottish Education Awards include:
Health & Wellbeing Award – schools and pre schools which are developing a holistic approach to health and wellbeing
Active Nation Award – schools and pre schools which have developed opportunities for pupils to be active
Literacy Across Learning Award – schools and pre schools which have developed effective approaches to delivering literacy skills across learning
Numeracy Across Learning - schools and pre schools which have developed effective approaches to delivering numeracy skills across learning
Enterprise and Employability Across Learning (Primary & Early Years) – recognising schools and pre schools which are focusing on the development of enterprise and employability skills
Enterprise and Employability Across Learning (Secondary) – recognising schools which are focusing on the development of enterprise and employability skills, including entrepreneurship, business and commerce
Aiming High Award – schools and pre schools which are providing opportunities and removing barriers for children who require more sustained support
Sustainable Schools Award – recognising schools and pre schools which have developed environmental awareness and sustainable development across all curriculum areas
Global Citizenship Award – celebrating how pupils are being encouraged to be responsible citizens at a local , national and international level
Learning Through Technology Award – schools and pre schools which are innovative in their use of technology to support learning and teaching
Educational Supporter of the Year – recognising those who support children, young people, staff and the wider community
Probationary Teacher of the Year – probationary teachers who are bringing learning to life for their pupils
Teacher of the Year – celebrating teachers who are engaging and inspiring children and young people to fulfil their potential
Head teacher of the Year – Head teachers who provide inspirational leadership and motivate staff to encourage staff, children and pupils to fulfil their potential
Lifetime Achievement – open to all qualified teachers and head teachers who are approaching the end of their career to recognise their leadership, commitment and achievements.
Parents as Partners in Learning Award – parents who are playing an important role in education in schools and nurseries
Gaelic Language and Culture in Learning Award - schools and pre-schools which are providing opportunities for children to develop awareness of Gaelic language and culture
For further information or to make a nomination visit
http:///www.scottisheducationawards.co.uk or monitor the progress of the awards by visiting http://www.engageforeducation.org/ or following @engagefored on twitter.
THE BEST OF THE TRAD AWARDS 2011 ON BBC ALBA
NA TRADS - MONDAY 5 DECEMBER 2011 AT 10PM
The biggest night in Scottish traditional music returns to Perth Concert Hall for a second year running with another brilliant line-up in this year’s MG ALBA Scots Trad Music Awards.
The event, celebrating the best of Scottish Traditional and Gaelic music and song, will take place on Saturday 3 December with BBC ALBA broadcasting exclusive coverage in ‘Na Trads’ on Monday 5 December at 10pm.
Na Trads will be presented by Mary Ann Kennedy and Tony Kearney with the programme covering some of the prestigious awards being presented on the night, exclusive interviews with celebrities and winners throughout the evening, as well as featuring live performances from top musical talent.
Performances from acclaimed bands including Skerryvore, Peatbog Faeries, as well as the incredible Barbara Dickson Band, emerging talent in the shape of the Kristen Harvey Band and the National Youth Pipe Band of Scotland, to name but a few, will be featured on the programme.
Margaret Cameron, Channel Editor for BBC ALBA, said: “The Trad Awards is a fantastic event in recognising and celebrating the rich culture and traditional Gaelic and Scottish music and song that as a nation we are extremely proud of. The event is a must see for all those who appreciate and participate in the Scottish music scene and to help honour some of the finest performers around.
“We’re passionate about showcasing the best of Gaelic and Scottish culture on BBC ALBA and are delighted that we can allow those who can’t attend on the night to share in the awards by transmitting a special programme on our channel.”
Na Trads is being produced by Bees Nees Media for BBC ALBA and will be broadcast on Monday 5 December at 10pm and repeated on Friday 9 December at 9pm for anyone who misses Monday’s programme.
The biggest night in Scottish traditional music returns to Perth Concert Hall for a second year running with another brilliant line-up in this year’s MG ALBA Scots Trad Music Awards.
The event, celebrating the best of Scottish Traditional and Gaelic music and song, will take place on Saturday 3 December with BBC ALBA broadcasting exclusive coverage in ‘Na Trads’ on Monday 5 December at 10pm.
Na Trads will be presented by Mary Ann Kennedy and Tony Kearney with the programme covering some of the prestigious awards being presented on the night, exclusive interviews with celebrities and winners throughout the evening, as well as featuring live performances from top musical talent.
Performances from acclaimed bands including Skerryvore, Peatbog Faeries, as well as the incredible Barbara Dickson Band, emerging talent in the shape of the Kristen Harvey Band and the National Youth Pipe Band of Scotland, to name but a few, will be featured on the programme.
Margaret Cameron, Channel Editor for BBC ALBA, said: “The Trad Awards is a fantastic event in recognising and celebrating the rich culture and traditional Gaelic and Scottish music and song that as a nation we are extremely proud of. The event is a must see for all those who appreciate and participate in the Scottish music scene and to help honour some of the finest performers around.
“We’re passionate about showcasing the best of Gaelic and Scottish culture on BBC ALBA and are delighted that we can allow those who can’t attend on the night to share in the awards by transmitting a special programme on our channel.”
Na Trads is being produced by Bees Nees Media for BBC ALBA and will be broadcast on Monday 5 December at 10pm and repeated on Friday 9 December at 9pm for anyone who misses Monday’s programme.
Research shows how disadvantaged people can beat barriers to benefit from nature
Research carried out by six community groups across Scotland has highlighted the things that could help excluded and disadvantaged people overcome the barriers that stop them from enjoying the outdoors.
The findings, published this week, are the result of a two year project run by Scottish Natural Heritage (SNH) and the Scottish Community Development Centre to identify successful ways of helping people from a range of backgrounds and circumstances get closer to nature.
Among those taking part was a woodland project in Lochgilphead, Blarbuie Woodland Enterprise, which encourages visits from people with mental and physical health problems.
Each of the groups carried out their own ‘action research’ project – defined as research done by the people themselves rather than on them by a third party, with the aim of achieving change. A range of methods were used, including storytelling and campfire focus groups, as well as more traditional questionnaires and case studies.
Overall the groups invested 286 days of their own time and gathered the views of almost 400 people from Glasgow to Dundee.
The groups found that for many people it is important to have someone to go with on an outdoor visit. Having something to do while there can give meaning and purpose and it was clear that people took pride in making a difference to their local area. A wide range of activities, practical and cultural, could encourage more people to get involved. Information on where to go and transport can sometimes be an issue.
Elaine Macintosh, Scottish Natural Heritage project officer, said: “People of all backgrounds and circumstances should be able to enjoy nature but that isn’t always the case. We wanted to help change that by finding out more about the issues people face and how to help them enjoy nature more often.
“SNH and Scottish Community Development Centre (SCDC) have learnt a great deal from supporting the groups to carry out their own research, and the groups themselves have developed skills, knowledge and understanding that are directly relevant to their work. Not only has it allowed them to investigate issues that are important to them, it has also increased their confidence and given them evidence to apply for funding and lobby for change. It has been inspiring to see the commitment that people have to make changes for the better.”
A guide on the techniques used in the project, ‘Action Research in the Community’, has also been published by SCDC and Education Scotland.
Fiona Garven, the director of SCDC said: “We are passionate about action research as a method of working with local people to genuinely empower them to take control of their own issues and to take forward their aspirations.
“The research report is just one outcome - what we also know is that by going through a process of local inquiry, the individuals and groups involved build their knowledge of their own communities and the issues which concern them. They build their networks and their contacts, they find out who to influence, where to get funds and they develop plans on how to take forward local action.”
The groups taking part were:
Encouraging wider use of Blarbuie Woodland in Lochgilphead by people with a range of mental and physical health problems was the aim of the research carried out by Blarbuie Woodland Enterprise. “Our research has shown the importance of company in getting people to the wood – not just for support and transport, but also in building confidence,” said Hugh Fife from the group. “It has brought us into contact with new groups and has prompted us to work with the hospital service bus to promote this vital connection to the woodland.”
The GalGael Trust in Glasgow, which supports long-term unemployed adults with addiction, homelessness and mental health issues, looked at why people from deprived urban areas can find it so hard to get out and enjoy nature. They also gathered evidence on how deeply the disconnection from the natural world can affect physical and mental well-being. “Cultural heritage is often intertwined with natural heritage like a strand of DNA,” remarked Tam McGarvey of the trust. “Offering people a chance to get out in the landscape can go a long way to helping them retrieve a sense of connection and meaning.”
On the edge of Dundee, the Broughty Ferry Environmental Project, a community based initiative that helps local people develop and deliver environmental projects, from habitat creation to outdoor art, explored why their approach attracted and retained volunteers. “We found that our wide interpretation of environmental activity helps attract people of differing interests,” explained Ann Lolley from the project. “Many of the folk who come along then go on to interact with the environment in lots of ways.”
The Scottish Association for Mental Health (SAMH) Chrysalis Project, also in Dundee, considered what helps and hinders people with a mental health issue from getting out and enjoying nature. “Organisations promoting the outdoors to people with mental health issues need to get people out to experience nature, so they can appreciate the benefits and gain confidence from doing it,” said Kevin Bruce of SAMH.
The Clackmannanshire Disability Awareness Group looked at the same issue from the viewpoint of people with a disability. They are using their findings to lobby for increased wheelchair-friendly transport and better information on outdoor places for people with disabilities. As a result of their research, the group has already been invited to help develop access at Gartmorn Dam Country Park. “Our research has confirmed what the issues are, and given us the confidence we need to speak to people about our recommendations,” explained Enid Trevett from the group.
South west of Glasgow, Neilston Development Trust wanted to find out the views of the community on the current and future use of a former mill estate on the edge of the village. Once a jewel in the local landscape, the woodland and gardens are now overgrown. “The research uncovered a deep vein of interest about Cowden Hall estate that spans the generations,” commented the trust’s Laura Carswell. “We got lots of feedback on what improvements would make people more likely to visit - this will help us make it a valued place again for enjoying the outdoors.”
Commenting on the research projects, Elaine said: “Despite the differences between the groups, the projects all found that nature can help transform people’s lives and make valuable connections – both to other people and to their local place - resulting in stronger, more inclusive communities.
“They also reported many other benefits: improving fitness, health and well-being; building confidence; learning new skills; a sense of peace, perspective and identity; being part of something bigger; having fun and sharing experiences; finding creative inspiration and a place for spiritual reflection.”
The findings, published this week, are the result of a two year project run by Scottish Natural Heritage (SNH) and the Scottish Community Development Centre to identify successful ways of helping people from a range of backgrounds and circumstances get closer to nature.
Among those taking part was a woodland project in Lochgilphead, Blarbuie Woodland Enterprise, which encourages visits from people with mental and physical health problems.
Each of the groups carried out their own ‘action research’ project – defined as research done by the people themselves rather than on them by a third party, with the aim of achieving change. A range of methods were used, including storytelling and campfire focus groups, as well as more traditional questionnaires and case studies.
Overall the groups invested 286 days of their own time and gathered the views of almost 400 people from Glasgow to Dundee.
The groups found that for many people it is important to have someone to go with on an outdoor visit. Having something to do while there can give meaning and purpose and it was clear that people took pride in making a difference to their local area. A wide range of activities, practical and cultural, could encourage more people to get involved. Information on where to go and transport can sometimes be an issue.
Elaine Macintosh, Scottish Natural Heritage project officer, said: “People of all backgrounds and circumstances should be able to enjoy nature but that isn’t always the case. We wanted to help change that by finding out more about the issues people face and how to help them enjoy nature more often.
“SNH and Scottish Community Development Centre (SCDC) have learnt a great deal from supporting the groups to carry out their own research, and the groups themselves have developed skills, knowledge and understanding that are directly relevant to their work. Not only has it allowed them to investigate issues that are important to them, it has also increased their confidence and given them evidence to apply for funding and lobby for change. It has been inspiring to see the commitment that people have to make changes for the better.”
A guide on the techniques used in the project, ‘Action Research in the Community’, has also been published by SCDC and Education Scotland.
Fiona Garven, the director of SCDC said: “We are passionate about action research as a method of working with local people to genuinely empower them to take control of their own issues and to take forward their aspirations.
“The research report is just one outcome - what we also know is that by going through a process of local inquiry, the individuals and groups involved build their knowledge of their own communities and the issues which concern them. They build their networks and their contacts, they find out who to influence, where to get funds and they develop plans on how to take forward local action.”
The groups taking part were:
Encouraging wider use of Blarbuie Woodland in Lochgilphead by people with a range of mental and physical health problems was the aim of the research carried out by Blarbuie Woodland Enterprise. “Our research has shown the importance of company in getting people to the wood – not just for support and transport, but also in building confidence,” said Hugh Fife from the group. “It has brought us into contact with new groups and has prompted us to work with the hospital service bus to promote this vital connection to the woodland.”
The GalGael Trust in Glasgow, which supports long-term unemployed adults with addiction, homelessness and mental health issues, looked at why people from deprived urban areas can find it so hard to get out and enjoy nature. They also gathered evidence on how deeply the disconnection from the natural world can affect physical and mental well-being. “Cultural heritage is often intertwined with natural heritage like a strand of DNA,” remarked Tam McGarvey of the trust. “Offering people a chance to get out in the landscape can go a long way to helping them retrieve a sense of connection and meaning.”
On the edge of Dundee, the Broughty Ferry Environmental Project, a community based initiative that helps local people develop and deliver environmental projects, from habitat creation to outdoor art, explored why their approach attracted and retained volunteers. “We found that our wide interpretation of environmental activity helps attract people of differing interests,” explained Ann Lolley from the project. “Many of the folk who come along then go on to interact with the environment in lots of ways.”
The Scottish Association for Mental Health (SAMH) Chrysalis Project, also in Dundee, considered what helps and hinders people with a mental health issue from getting out and enjoying nature. “Organisations promoting the outdoors to people with mental health issues need to get people out to experience nature, so they can appreciate the benefits and gain confidence from doing it,” said Kevin Bruce of SAMH.
The Clackmannanshire Disability Awareness Group looked at the same issue from the viewpoint of people with a disability. They are using their findings to lobby for increased wheelchair-friendly transport and better information on outdoor places for people with disabilities. As a result of their research, the group has already been invited to help develop access at Gartmorn Dam Country Park. “Our research has confirmed what the issues are, and given us the confidence we need to speak to people about our recommendations,” explained Enid Trevett from the group.
South west of Glasgow, Neilston Development Trust wanted to find out the views of the community on the current and future use of a former mill estate on the edge of the village. Once a jewel in the local landscape, the woodland and gardens are now overgrown. “The research uncovered a deep vein of interest about Cowden Hall estate that spans the generations,” commented the trust’s Laura Carswell. “We got lots of feedback on what improvements would make people more likely to visit - this will help us make it a valued place again for enjoying the outdoors.”
Commenting on the research projects, Elaine said: “Despite the differences between the groups, the projects all found that nature can help transform people’s lives and make valuable connections – both to other people and to their local place - resulting in stronger, more inclusive communities.
“They also reported many other benefits: improving fitness, health and well-being; building confidence; learning new skills; a sense of peace, perspective and identity; being part of something bigger; having fun and sharing experiences; finding creative inspiration and a place for spiritual reflection.”
Wednesday, 30 November 2011
BBC ALBA – WEEKLY PROGRAMME HIGHLIGHTS Saturday 17 December – Friday 23 December 2011 / Saturday 24 December – Saturday 31 Dec
Title: SPL: Hearts v Dunfermline
The latest full-match coverage from the SPL as Heart of Midlothian host Dunfermline at Tynecastle Stadium, Edinburgh.
Transmitted: Saturday 17 December
Time: 5.30 – 7.30pm
Title: Piping Live
A taste of what can be seen during the annual Piping Live festival in Glasgow. From pipes and drums to ceilidh and folk bands, it's a lively, colourful and youthful gathering of national and international performers. Presented by Morag MacDonald.
Transmitted: Saturday 17 December
Time: 9.00 – 10.00pm
Title: Horo Gheallaidh / Celtic Music
World class musicians from the Celtic Connections festival drop in to give special, intimate performances at the Horo Gheallaidh ceilidh session's filmed in Glasgow and presented by Sarah Cruickshank. This week, we see performances from LYY from Sweden and Munto Valdo from Cameroon. Also performing are Uist singer Linda Macleod and the Rua Macmillan Trio . This is a unique opportunity to watch world-class artists up close, performing stripped down versions of their songs live on our sofa in a way you won't have seen them before.
Transmitted: Saturday 17 December
Time: 10.00 – 10.25pm
Title: Vets: Gach Creutar Beo
Amazing work with chimpanzees at Blair Drummond Safari Park when vet Colin Scott calls in the specialists from Edinburgh Zoo to help out and Iain MacLean in Wick tends to a working collie dog and finds more than he expected. The wonderful world of Scottish vets.
Transmitted: Monday 19 December
Time: 8.30 – 9.00pm
Title: Eorpa
Another edition of Eorpa, reporting on the most interesting stories from around Europe.
Transmitted: Wednesday 21 December
Time: 8.30pm
Title: Soillse: A’ leantainn Shackleton / Antarctica
An adventurer and wildlife photographer make the journey from the Falkland Isles via South Georgia to Antarctica and back up to South America - the same journey taken by the famous explorer Sir Ernest Shackleton.
They encounter the wildlife that lives there, and have a chance to gain a better understanding of the rich history that the whaling industry has in the region.
Transmitted: Wednesday 21 December
Time: 9.00 – 9.55pm
Title: Caman / Shinty Documentary
David MacPherson’s Inveraray hope to win the first silverware of the season. We learn more about the Rodger family and Eddie Tembo starts playing again following his injury. Lisa Norman finally has a day off and gets to play shinty.
Transmitted: Thursday 22 December
Time: 8.30 – 9.00pm
Title: Air An Rathad / On The Road
Fiona travels to Switzerland to visit Rinspeed Concept Cars, where they develop cars of the future. So what exactly will we be driving in 2020? You'll have to watch to find out!
Calum Iain is a happy man as he gets his hands on a Focus RS500 - it may look like an ordinary hatchback, but this version does 0-60 in 5.5 seconds! He leaves the statistics to twin brother Iain Calum and lets the accelerator hit the floor.
Murray is in Ness behind the wheel of his favourite vehicle - his tractor - as he takes part in an island rally. Ten hours later and he's arrived at Rodel, saddle sore but happy to have raised a few pounds for charity.
It's the last programme of the series and that means it's the last challenge for Wacky Races - who will win the Cup this year? Tune in to Air an Rathad for a thrilling finale!
Transmitted: Thursday 22 December
Time: 10.00 – 10.30pm
Title: SPL Dundee United v Hibernian
The latest full-match coverage from the SPL as Dundee United host Hibernian at Tannadice Park, Dundee.
Transmitted: Saturday 24 December
Time: 5.30 – 7.30pm
Title: Spors na Bliadhna 2011 / Sports Review
BBC ALBA takes a look back at some of the sporting highlights and stories that hit the headlines in 2011.
Transmitted: Saturday 24 December
Time: 7.30 – 8.30pm
Title: Nollaig A Steornabhagh / Christmas Service
Join us this Christmas Eve for a very special ecumenical service from Martin's Memorial Church, Stornoway. Rev James MacIver (Free Church), Rev Angus Morrison (Church of Scotland) and Father Roddy Johnston (Catholic Church) share readings and prayers with us.
Acclaimed soloists Mary Smith, Isobel Ann Martin and Donnie Murdo Macleod sing Christmas hymns, and the pupils of Laxdale Primary School, the Nicolson Institute, Back Gaelic Choir, and the Stornoway Congregation join together to sing an assortment of Christmas classics, as piper James Mackenzie welcomes in Christmas Day.
Transmitted: Saturday 24 December
Time: 11.00pm – 12.05am
Title: Leon Sa Gheamhradh / Leon in Wintertime
Wintertime has hit Balthasarville and along with it a horrible ogre has come to kidnap Princess Molly and eat her with his pea stew. It is up to Leon, a young bear who has run away from home and has ended up a the mercy of a mischievous storyteller, to save her.
Along with his new friends, a grumpy hedgehog and an accident prone elephant, the brave bear embarks on a quest to find the poor princess.
Transmitted: Sunday 25 December
Time: 5.05 – 5.35pm
Title: Mallachd an fhir-rabaide / Wallace & Gromit in The Curse of the Were Rabbit
The village is being overrun by rabbits and Wallace has a plan - all he has to do is alter their minds so that they will leave the vegetable allotments alone. However, his plan goes awry when his experiment fails, leaving himself a bit worse for 'were.'
The rabbit problem escalates when the villagers discover a monstrous 'were-rabbit' destroying everything in its sights. Everyone - including Lady T, who Wallace is quite fond of - wants the daring duo to solve the problem….but there is no sign of Wallace!
Will Gromit be able to solve the conundrum before the creature - who may be more familiar than they think - gets shot?
Transmitted: Sunday 25 December
Time: 5.35 – 7.00pm
Title: A’ Bhliadhna / News Review
A review of this year's news from a local, national and international perspective.
Transmitted: Sunday 25 December
Time: 7.00 – 7.55pm
Title: Is Mise Michelle McManus
Singer and presenter Michelle McManus travels to the Western Isles of Scotland on a journey of musical discovery.
Transmitted: Sunday 25 December
Time: 9.00 – 10.00pm
Title: Na Caimbeulaich
The Campbells of Greepe, a profile looking at the lives and music of two generations of the singing dynasty who have roots in Skye.
Transmitted: Sunday 25 December
Time: 10.00 – 11.00pm
Title: Celtic Connections
Join Ricky Ross as he samples the best country, soul, gospel, folk and world music from Celtic Connections 2011.Tom Jones headlines 60 minutes of highlights from this great Glasgow music festival.
Transmitted: Sunday 25 December
Time: 11.00pm – 12.00 midnight
Title: Pro 12 Live Rugby - Edinburgh v Glasgow
The first leg of the 1872 Cup as rivals Edinburgh and Glasgow face each other in the PRO12 rugby at Murrayfield Stadium.
Transmitted: Monday 26 December
Time: 5.30 – 7.25pm
Title: Mod 2011: Mod Highlights
Mary Ann Kennedy presents some of the winning performances from the main stage of the Mod 2011 in Stornoway.
Transmitted: Tuesday 27 December - Friday 30 December
Time: 6.30 – 8.00pm
Title: Turas Tony
Actor Tony Kearney from BBC's 'River City' swaps the comfort of a television studio for four varied and challenging professions. Episode 4, the Winter Special, sees Tony take a tumble as he joins the Cairngorm Mountain Rescue Team.
Transmitted: Monday 26 December
Time: 9.00 – 10.00pm
Title: King Kenny
The career of Kenny Dalglish at the end of a momentous year that saw him return to Liverpool FC as manager.
Transmitted: Wednesday 28 December
Time: 8.55 – 9.55pm
Title: SPL Hibernian v Inverness CT
The latest full-match coverage from the SPL as Hibernian host Inverness Caledonian Thistle at Easter Road, Edinburgh.
Transmitted: Wednesday 28 December
Time: 9.55 – 11.55pm
Title: Soillse - Eilean Takuu / There Once Was An Island
Takuu Island is in crisis. As ever more frequent storms and an enormous flood threatens to engulf paradise, who will decide to flee and leave their culture behind forever?
The recent flood destroyed homes and crops, and the government of the nearest mainland town of Bougainville has been unable to transport food or assistance with only one boat servicing the island. Who will stay, hoping only that God will save them?
Transmitted: Thursday 29 December
Time: 9.00 – 9.55pm
Title: Sweet Dreams – Sgeulachd Patsy Cline
The life story of country singing sensation Patsy Cline (1932 - 1963), through a theatre production featuring some of her best loved songs.
Transmitted: Friday 30 December
Time: 8.55 – 10.00pm
The latest full-match coverage from the SPL as Heart of Midlothian host Dunfermline at Tynecastle Stadium, Edinburgh.
Transmitted: Saturday 17 December
Time: 5.30 – 7.30pm
Title: Piping Live
A taste of what can be seen during the annual Piping Live festival in Glasgow. From pipes and drums to ceilidh and folk bands, it's a lively, colourful and youthful gathering of national and international performers. Presented by Morag MacDonald.
Transmitted: Saturday 17 December
Time: 9.00 – 10.00pm
Title: Horo Gheallaidh / Celtic Music
World class musicians from the Celtic Connections festival drop in to give special, intimate performances at the Horo Gheallaidh ceilidh session's filmed in Glasgow and presented by Sarah Cruickshank. This week, we see performances from LYY from Sweden and Munto Valdo from Cameroon. Also performing are Uist singer Linda Macleod and the Rua Macmillan Trio . This is a unique opportunity to watch world-class artists up close, performing stripped down versions of their songs live on our sofa in a way you won't have seen them before.
Transmitted: Saturday 17 December
Time: 10.00 – 10.25pm
Title: Vets: Gach Creutar Beo
Amazing work with chimpanzees at Blair Drummond Safari Park when vet Colin Scott calls in the specialists from Edinburgh Zoo to help out and Iain MacLean in Wick tends to a working collie dog and finds more than he expected. The wonderful world of Scottish vets.
Transmitted: Monday 19 December
Time: 8.30 – 9.00pm
Title: Eorpa
Another edition of Eorpa, reporting on the most interesting stories from around Europe.
Transmitted: Wednesday 21 December
Time: 8.30pm
Title: Soillse: A’ leantainn Shackleton / Antarctica
An adventurer and wildlife photographer make the journey from the Falkland Isles via South Georgia to Antarctica and back up to South America - the same journey taken by the famous explorer Sir Ernest Shackleton.
They encounter the wildlife that lives there, and have a chance to gain a better understanding of the rich history that the whaling industry has in the region.
Transmitted: Wednesday 21 December
Time: 9.00 – 9.55pm
Title: Caman / Shinty Documentary
David MacPherson’s Inveraray hope to win the first silverware of the season. We learn more about the Rodger family and Eddie Tembo starts playing again following his injury. Lisa Norman finally has a day off and gets to play shinty.
Transmitted: Thursday 22 December
Time: 8.30 – 9.00pm
Title: Air An Rathad / On The Road
Fiona travels to Switzerland to visit Rinspeed Concept Cars, where they develop cars of the future. So what exactly will we be driving in 2020? You'll have to watch to find out!
Calum Iain is a happy man as he gets his hands on a Focus RS500 - it may look like an ordinary hatchback, but this version does 0-60 in 5.5 seconds! He leaves the statistics to twin brother Iain Calum and lets the accelerator hit the floor.
Murray is in Ness behind the wheel of his favourite vehicle - his tractor - as he takes part in an island rally. Ten hours later and he's arrived at Rodel, saddle sore but happy to have raised a few pounds for charity.
It's the last programme of the series and that means it's the last challenge for Wacky Races - who will win the Cup this year? Tune in to Air an Rathad for a thrilling finale!
Transmitted: Thursday 22 December
Time: 10.00 – 10.30pm
Title: SPL Dundee United v Hibernian
The latest full-match coverage from the SPL as Dundee United host Hibernian at Tannadice Park, Dundee.
Transmitted: Saturday 24 December
Time: 5.30 – 7.30pm
Title: Spors na Bliadhna 2011 / Sports Review
BBC ALBA takes a look back at some of the sporting highlights and stories that hit the headlines in 2011.
Transmitted: Saturday 24 December
Time: 7.30 – 8.30pm
Title: Nollaig A Steornabhagh / Christmas Service
Join us this Christmas Eve for a very special ecumenical service from Martin's Memorial Church, Stornoway. Rev James MacIver (Free Church), Rev Angus Morrison (Church of Scotland) and Father Roddy Johnston (Catholic Church) share readings and prayers with us.
Acclaimed soloists Mary Smith, Isobel Ann Martin and Donnie Murdo Macleod sing Christmas hymns, and the pupils of Laxdale Primary School, the Nicolson Institute, Back Gaelic Choir, and the Stornoway Congregation join together to sing an assortment of Christmas classics, as piper James Mackenzie welcomes in Christmas Day.
Transmitted: Saturday 24 December
Time: 11.00pm – 12.05am
Title: Leon Sa Gheamhradh / Leon in Wintertime
Wintertime has hit Balthasarville and along with it a horrible ogre has come to kidnap Princess Molly and eat her with his pea stew. It is up to Leon, a young bear who has run away from home and has ended up a the mercy of a mischievous storyteller, to save her.
Along with his new friends, a grumpy hedgehog and an accident prone elephant, the brave bear embarks on a quest to find the poor princess.
Transmitted: Sunday 25 December
Time: 5.05 – 5.35pm
Title: Mallachd an fhir-rabaide / Wallace & Gromit in The Curse of the Were Rabbit
The village is being overrun by rabbits and Wallace has a plan - all he has to do is alter their minds so that they will leave the vegetable allotments alone. However, his plan goes awry when his experiment fails, leaving himself a bit worse for 'were.'
The rabbit problem escalates when the villagers discover a monstrous 'were-rabbit' destroying everything in its sights. Everyone - including Lady T, who Wallace is quite fond of - wants the daring duo to solve the problem….but there is no sign of Wallace!
Will Gromit be able to solve the conundrum before the creature - who may be more familiar than they think - gets shot?
Transmitted: Sunday 25 December
Time: 5.35 – 7.00pm
Title: A’ Bhliadhna / News Review
A review of this year's news from a local, national and international perspective.
Transmitted: Sunday 25 December
Time: 7.00 – 7.55pm
Title: Is Mise Michelle McManus
Singer and presenter Michelle McManus travels to the Western Isles of Scotland on a journey of musical discovery.
Transmitted: Sunday 25 December
Time: 9.00 – 10.00pm
Title: Na Caimbeulaich
The Campbells of Greepe, a profile looking at the lives and music of two generations of the singing dynasty who have roots in Skye.
Transmitted: Sunday 25 December
Time: 10.00 – 11.00pm
Title: Celtic Connections
Join Ricky Ross as he samples the best country, soul, gospel, folk and world music from Celtic Connections 2011.Tom Jones headlines 60 minutes of highlights from this great Glasgow music festival.
Transmitted: Sunday 25 December
Time: 11.00pm – 12.00 midnight
Title: Pro 12 Live Rugby - Edinburgh v Glasgow
The first leg of the 1872 Cup as rivals Edinburgh and Glasgow face each other in the PRO12 rugby at Murrayfield Stadium.
Transmitted: Monday 26 December
Time: 5.30 – 7.25pm
Title: Mod 2011: Mod Highlights
Mary Ann Kennedy presents some of the winning performances from the main stage of the Mod 2011 in Stornoway.
Transmitted: Tuesday 27 December - Friday 30 December
Time: 6.30 – 8.00pm
Title: Turas Tony
Actor Tony Kearney from BBC's 'River City' swaps the comfort of a television studio for four varied and challenging professions. Episode 4, the Winter Special, sees Tony take a tumble as he joins the Cairngorm Mountain Rescue Team.
Transmitted: Monday 26 December
Time: 9.00 – 10.00pm
Title: King Kenny
The career of Kenny Dalglish at the end of a momentous year that saw him return to Liverpool FC as manager.
Transmitted: Wednesday 28 December
Time: 8.55 – 9.55pm
Title: SPL Hibernian v Inverness CT
The latest full-match coverage from the SPL as Hibernian host Inverness Caledonian Thistle at Easter Road, Edinburgh.
Transmitted: Wednesday 28 December
Time: 9.55 – 11.55pm
Title: Soillse - Eilean Takuu / There Once Was An Island
Takuu Island is in crisis. As ever more frequent storms and an enormous flood threatens to engulf paradise, who will decide to flee and leave their culture behind forever?
The recent flood destroyed homes and crops, and the government of the nearest mainland town of Bougainville has been unable to transport food or assistance with only one boat servicing the island. Who will stay, hoping only that God will save them?
Transmitted: Thursday 29 December
Time: 9.00 – 9.55pm
Title: Sweet Dreams – Sgeulachd Patsy Cline
The life story of country singing sensation Patsy Cline (1932 - 1963), through a theatre production featuring some of her best loved songs.
Transmitted: Friday 30 December
Time: 8.55 – 10.00pm
Subscribe to:
Posts (Atom)
