Monday, 27 April 2009
Day Trip to Orkney - Archie Mactaggart
House Prices in Bridgend
House Prices Crash by £99,552 in Bridgend!!
The Scotsman says the average Bridgend home now costs only £948,364
House prices in Bridgend have crashed by an amazing £99,552 reducing the "Average Home Value" in the village to a mere £948,364 according to the Scotsman of 22nd April. The newspaper published a list of "Scotland's 20 most expensive streets", and Islay's poshest punters only just managed to squeeze in at number 20. Feelings may be hurt. The Top Twenty was dominated by pukka postcodes in a place called Edinburgh which amassed 12 entries. The only other town that had two entries was Aberdeen - but you will need £1,118,175 to buy a pad in Harbour Road, Inverness.
The Scotsman did have some good news for Bridgend residents. You will be relieved to know that the value of your house has only fallen by a relatively modest 9.5% over the past year. Spare a thought for those poor folk living at Succoth Place in Edinburgh - the value of whose homes have dropped a mighty 13.6% to a mere £1,183,691.
Bless!!
http://www2.jpscotland.co.uk/postcodes.jpg
http://news.scotsman.com/latestnews/Revealed-Priciest-postcodes-in-Scotland.5191770.jp
Homecoming Concert Bowmore Hall 18th April
Homecoming concert
All enjoyed a feast of choral music at the Homecoming 2009 concert organised by Iomairt Chille Chomain in the Bowmore village hall on Saturday. Making a 'homecoming' appearance was the celebrated Glasgow Islay Gaelic Choir, conducted by Kirsteen Grant who also provided the piano accompaniments throughout the evening. They were joined by Coisir Ghaidlig Ile, led by Iseabail Mactaggart, and all got off to a rousing start with the combined choirs' spirited rendering of 'Suas Leis a' Ghaidhlig'.
The Black Bottle Islay Pipe Band under Pipe-Major Nigel Morris, who won the title "Champion of Champions" in both band and drumming sections of Grade 4A in 2008, upped the tempo as did the input from the island choir which included a reprise of the ladies National Mod-winning performance of 'Maraiche nan Cuantan'. The visiting choir's ability and range was evident in choral works which stretched from a haunting lullaby to sprightly puirt-a-beul. Lord Robertson of Port Ellen was the guest chairman and the former politician and General Secretary of NATO proved an amiable fear an taighe whose introductions were laced with often self deprecating humour which greatly amused the large audience and set the performers at ease. Solo performers from the home front were Iseabail Mactaggart, Robert Forrest, Andrew McCowan and the duet singing sisters Helen Gillies and Janey Torrance. Visiting entertainers from the Glasgow choral ranks were Elizabeth Campbell, Doreen Smith, Ian MacLean and the veteran duettists Fiona Rae and Irene MacGilp.
The choral finale featured both choirs in Islay bard Duncan Johnston's Sine Bhan' and Runrig's 'Cearcall a' Chuain'. This was followed by an impressive performance of Psalm 65 to Joseph Mainzer's arrangement of
the tune'French', with Robert Forrest as the precentor, and the curtain came down on the Gael's song of farewell 'Soraidh leibh'. Area councillor and Iomairt Chille Chomain development officer Robin Currie saw to the introductions and extolled the chairman's contribution to the success of
the evening.
Rounding off a memorable event was the ensuing ceilidh where the Islay Accordion and Fiddle band keep all on their toes until the early birds began their worm search!
Hugh Smith
IDEAs Thankyou
'S Ann an Ile
'S Ann an Ile
Sreath de cheithir phrògraman a’ toirt sùil air coimhearsnachd Eilean Ìle tromh sgàthan na Gàidhlig.
Bidh ‘S ann an Ìle ri fhaicinn air BBC Alba gach feasgair Diardaoin bhon 23mh dhen Ghiblean aig 8:30pm. Bidh ath-chraoladh dha gach prògram ri fhaicinn air Didòmhnaich aig 10:00pm.
23mh dhen Ghiblean – Prògram 1
Pòsadh an-àbhaisteach, agus an t-eilean a' lìonadh le daoine a' cruinneachadh airson Fèis Ìle - le ceòl is mac-na-braiche. Bidh sinn cuideachd a’ coinneachadh ris an fheadhainn òga anns an Ionad Ghàidhlig aig Bun Sgoil a’ Bhògha Mhòir.
30mh dhen Ghiblean – Prògram 2
Am Mòd ionadal is trainge agus as fheàrr a bh'aca ann am fichead bliadhna. Innsidh Grahame Allison, nach buin dhan eilean, mar a chaidh a ‘thoirt timcheall’ gu Gàidhlig. Comhluadar eadar Gàidheil Ìle agus Gàidheil na h-Èireann mun dualchas a bhuinneas dhaibh le chèile.
7mh dhen Chèitean – Prògram 3
Bliadhna-sgoile ùr - agus sgoileirean ùra - aig Aonad Gàidhlig Bun Sgoil a' Bhogha Mhòir. Agus Ìle a' gabhail sìnteag air thoiseach anns an t-saoghal cumhachd leantainneach, le toradh cumhachd ga thoirt bho stuaghan na mara.
14mh dhen Chèitean – Prògram 4
Deòir ann an sùilean a' chòisir aig a' Mhòd Nàiseanta. Daoine a roghnaich fuireach an Ìle a' dèanamh an dìcheall Gàidhlig ionnsachadh; Donnchadh MacGilleBhràth a' faighinn rùn òg a' chridhe: a' càradh pufair 'Para Handy'.
Tha BBC ALBA ri fhaicinn air SKY 168 agus Freesat 110.
Gaelic Learning from BBC ALBA
NEW GAELIC LEARNING INITIATIVES FROM BBC ALBA
The online educational resource provided by BBC ALBA, Beag air Bheag, has been re-launched today (Thursday) providing an extensively updated and enhanced service offering.
Beag air Bheag is the Gaelic for ‘Little by Little’ and is how the website aims to help people learn Gaelic, a little bit at a time. The online course at www.bbc.co.uk/beagairbheag offers Gaelic learners the opportunity to learn new words, phrases, proverbs and Gaelic songs, taking a traditional approach in both text and sound formats.
The original Beag air Bheag website was produced in 2001 and is one of the most popular sites within the Learning Section of the BBC ALBA website, which receives an average of 28,000 hits per week.
Whisky Duty Rises
Whisky Duty Rises by 2%
The Scotch Whisky Association expressed its disappointment following the Chancellor’s decision to increase the duty on spirit drinks by 2%. The organisation claims that "distillers face challenging market conditions at home and abroad." and further that the rise is ‘a blow to the industry that comes at the worst possible time’. The Budget will add 14p to the price of a bottle of Scotch Whisky.
Gavin Hewitt, the SWA Chief Executive, said: “A duty increase during a recession is a real blow.... At a time when the Chancellor is looking for additional revenue, we believe that an increase in excise duty will be counterproductive.
WHISKY DUTY RISE "DISAPPOINTING" - MATHER
Jim Mather, Argyll & Bute MSP has deplored the 2% rise in duty on whisky announced by Chancellor Alastair Darling in his crisis budget on Wednesday. Argyll & Bute is a significant producer of high quality malt
whisky for sale under various categories and such an increase will do little to stimulate sales.
Mather said, "I am saddened to see that the Chancellor yet again reverts to type and treats our whisky industry as a cash cow. Argyll & Bute is the location of several distilleries... Most of this whisky is sold as single malts although there is steady demand for blending as well. .... Whisky production is one of our key and prestige industries and it is disappointing to see that once again the squeeze is imposed from Westminster."
However Mark Reynier, the MD of of independently minded Bruichladdich Distillery, who are not members of the Scotch Whisky Association told the Ileach: "No duty increase is a good one (it never seems to go down) but this one was clearly forecasted - as is next year's. It applies to all spirits and not just whisky, and will in any case will be offset by the reduction in VAT in the short term. Excise Duty revenues from the whisky industry are relatively static - around £615 million - because despite the healthy growth in single malt whisky sales in the UK, they are offset by the steady fall in the larger blended volumes since 1995 - so the industry, bearing in mind that around 90% is exported, is less cash cow for the Government that some claim it to be, but more simple touch. Of course a cut in duty rates, as elsewhere has shown, would reduce organised cross-border smuggling and increase UK revenues.
Finlaggan Opening
History, Culture and Community Celebration at Finlaggan
Easter weekend proved a busy time for the Finlaggan Trust with nearly 200 visitors coming to see the newly extended Lords of the Isles Information Centre. They recorded their enjoyment of the new displays, greater range of artefacts and the stunning view of Eilean Mor from the all glass gable-end, leaving comments such as ‘Magic’, ‘Very atmospheric’, ‘Love the new building’, ‘Fab’, in the Visitors Book.
As with many projects final touches to the displays are still continuing, the last stitches going into a magnificent wall hanging designed and made by the Quilters, but all will be in place for the Official Opening on 16 May. This special day will celebrate the work which has taken five years from initial plans to opening, and the tremendous support – local and global – which made it possible.
The Lords of the Isles were responsible for a flowering of Gaelic culture – there will be music, song and dancing. Islay was the centre of their power over Scotland’s west coast and islands – local and guest experts will be there to tell the story and answer questions. The Lords brought people from all over the west and further afield to Islay – we’ll be doing that. They feasted – but they never tasted venison as it will be presented at the evening ceilidh.
Medieval historian Dr Fiona Watson and Dr David Caldwell, both contributors to the BBC Scotland production ‘Scotland’s History’ will join Trust committee members, Rona Mackenzie and Donald Macfadyen, in telling Islay’s story. It’s an ongoing story - a look at the surnames recorded on one of the new displays shows the living link between Righ Innse Gall, the Lords’ Gaelic title, and people living on Islay to-day.
For the evening ceilidh our local singers will be joined by Kirsteen Macdonald and James Graham. Best known as the weather girl on BBC Alba, Kirsteen is also a National Mod double Gold Medal winner and made her Islay debut at the An Comunn Ileach gathering in Glasgow in March. James was the first Gaelic singer to win BBC Scotland’sYoung Traditional Musician of the Year, he’s a Mod Gold Medallist and has sung with groups such as Na Seonaid and Urachaidh.
Did the Lords have pipers? It doesn’t matter, 21st century Islay has very good ones as James Carmichael will prove on the day. They did have clarsach players, pieces of harp were found on Eilean Mor, and harps will be played again on the 16th, but - apart from thanking Lyn MacLean for highly efficient networking - we’ll keep that for the next issue!
The programme of work on the Information Centre, the new bridge and website www.finlaggan.com, was funded by local businesses and private trusts, HIE, the Nadair Trust and Heritage Lottery Fund, the Community Environment Renewal Scheme and the Finlaggan Trust’s own fund raising. Army Engineers designed and built the bridge as an exercise, using materials provided by the Trust.
Catriona Bell
Scottish Ultra Route